Personvernerklæring

Sist oppdatert: 6. oktober 2026

Denne personvernerklæringen forklarer hvordan vi behandler personopplysninger når du besøker hydrolog.no, kontakter oss via kontaktskjemaet eller sender oss e-post.

1. Hvem er behandlingsansvarlig?

Hydrolog er en tjeneste fra Urbanplan AS. Urbanplan AS er behandlingsansvarlig for personopplysningene som behandles via hydrolog.no.

Urbanplan AS
Org.nr. 927 271 540 MVA
Alexander Kiellands gate 7, 5529 Haugesund
E-post: post@hydrolog.no
Telefon: +47 46 387 387

Har du spørsmål om personvern eller vil bruke rettighetene dine, kan du kontakte oss på post@hydrolog.no.

2. Kontaktskjema og e-post

Når du sender en henvendelse via kontaktskjemaet eller sender e-post til post@hydrolog.no, behandler vi opplysningene du selv oppgir:

• navn
• telefonnummer
• e-postadresse
• gårds- og bruksnummer (gnr./bnr.) og kommune
• beskrivelsen av henvendelsen og andre opplysninger du skriver i meldingen

Formål: å besvare henvendelsen, vurdere oppdraget og eventuelt gi deg et tilbud.

Behandlingsgrunnlag: behandlingen er nødvendig for å gjennomføre tiltak du har bedt om før en eventuell avtale inngås (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav b), og for vår berettigede interesse i å besvare henvendelser (artikkel 6 nr. 1 bokstav f).

Kontaktskjemaet sendes som e-post til innboksen post@hydrolog.no. Innsendte skjema lagres ikke i nettstedets database.

Lagringstid: Henvendelser som ikke fører til oppdrag, slettes senest 24 måneder etter siste kontakt. Fører henvendelsen til et oppdrag, oppbevarer vi opplysningene så lenge det er nødvendig for å gjennomføre oppdraget og oppfylle lovpålagte plikter, for eksempel etter bokføringsloven.

Beskyttelse mot spam (Google reCAPTCHA)

For å beskytte kontaktskjemaet mot spam og automatisert misbruk bruker vi Google reCAPTCHA v3. reCAPTCHA lastes på sidene der kontaktskjemaet vises. Tjenesten kjører i bakgrunnen og vurderer om skjemaet brukes av et menneske eller et automatisert program. Du trenger ikke løse noen oppgave.

Når reCAPTCHA lastes, behandles opplysninger som IP-adresse, informasjon om nettleser og enhet (for eksempel nettlesertype, språk, skjermoppløsning og operativsystem), adressen til siden du besøker, og signaler om hvordan du samhandler med siden (for eksempel mus-, tastatur- og berøringsaktivitet). Google kan sette informasjonskapselen _GRECAPTCHA, som er nødvendig for at tjenesten skal kunne gjøre risikovurderingen.

Formål: å hindre spam og misbruk av kontaktskjemaet og beskytte nettstedet.

Behandlingsgrunnlag: vår berettigede interesse i å beskytte kontaktskjemaet og nettstedet mot spam og automatisert misbruk (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f). Du kan alltid kontakte oss på e-post i stedet for å bruke kontaktskjemaet.

Databehandler: Google. Google behandler opplysningene som vår databehandler, etter våre instrukser og bare for å levere reCAPTCHA-tjenesten. Opplysninger kan bli overført til Google LLC i USA (se punkt 7).

3. Informasjonskapsler (cookies) og samtykke

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier. Nødvendige informasjonskapsler brukes for at nettstedet skal fungere, og for å lagre valget ditt om samtykke. Informasjonskapsler for statistikk settes bare hvis du samtykker.

Samtykket håndteres med Cookiebot. Første gang du besøker nettstedet, kan du velge hvilke kategorier du godtar. Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket via Cookiebot-verktøyet på nettstedet.

Behandlingsgrunnlag: samtykke for informasjonskapsler som ikke er nødvendige, i samsvar med reglene om informasjonskapsler i ekomloven og personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav a. Nødvendige informasjonskapsler bygger på vår berettigede interesse i et sikkert og fungerende nettsted (artikkel 6 nr. 1 bokstav f).

Her finner du en oppdatert oversikt over informasjonskapslene på nettstedet, med formål og lagringstid:

4. Statistikk

Google Analytics

Vi bruker Google Analytics 4 via Google Site Kit for å forstå hvordan nettstedet brukes, for eksempel hvilke sider som besøkes, omtrentlig geografisk område, enhetstype og nettleser.

Vi bruker Googles samtykkemodus (Consent Mode). Lagring for analyse og annonser er avslått som standard. Uten samtykke settes ingen analyseinformasjonskapsler, men Google kan motta begrensede signaler om sidevisninger uten informasjonskapsler. Gir du samtykke til statistikk, kan Google Analytics sette informasjonskapsler og registrere bruken mer detaljert.

Leverandør: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Opplysninger kan bli overført til Google LLC i USA (se punkt 7).

WP Statistics

Vi bruker også WP Statistics, som lager besøksstatistikk på vår egen server. Statistikken lagres hos vår leverandør av webhotell og deles ikke med andre.

5. Andre tjenester som lastes på nettstedet

Google Maps

På kontaktsiden viser vi et kart fra Google Maps. Når kartet vises, lastes det fra Google, som da mottar IP-adressen din og kan sette informasjonskapsler. Leverandør: Google Ireland Limited.

NitroPack

Vi bruker NitroPack for å gjøre nettstedet raskere (hurtigbuffer og innholdsleveringsnettverk, CDN). Når du besøker nettstedet, behandles teknisk informasjon som IP-adresse og nettleserdata for å levere sidene. NitroPack setter en teknisk informasjonskapsel for hurtigbufferen. Opplysninger kan bli behandlet utenfor EØS.

Lenker til andre nettsteder

Nettstedet har lenker til LinkedIn, YouTube og samarbeidspartnere. Det sendes ingen opplysninger til disse før du selv klikker på en lenke. Da gjelder personvernerklæringen til det aktuelle nettstedet.

6. Leverandører

Vi bruker disse leverandørene for å drifte nettstedet og håndtere henvendelser:

Leverandører som behandler personopplysninger på våre vegne, skal behandle dem etter våre instrukser og i samsvar med personvernregelverket. Webhotellet kan registrere tekniske logger, for eksempel IP-adresse og tidspunkt, for drift og sikkerhet.

Vi selger ikke personopplysninger. Vi deler dem heller ikke med andre enn leverandørene som er nevnt her, med mindre vi har en lovpålagt plikt til det.

7. Overføring til land utenfor EØS

Enkelte leverandører, blant annet Google og eventuelt NitroPack, kan overføre personopplysninger til land utenfor EØS, for eksempel USA. Slike overføringer skal skje på grunnlag av et gyldig overføringsgrunnlag, for eksempel EU–US Data Privacy Framework eller EUs standardkontraktsbestemmelser.

8. Dine rettigheter

Du har rett til å

• få innsyn i opplysningene vi har om deg
• få rettet uriktige opplysninger
• få opplysninger slettet
• kreve at behandlingen begrenses
• protestere mot behandling som bygger på vår berettigede interesse
• få utlevert opplysninger du selv har gitt oss, i et maskinlesbart format (dataportabilitet)
• trekke tilbake et samtykke når som helst. Det påvirker ikke lovligheten av behandlingen før samtykket ble trukket tilbake.

Send en henvendelse til post@hydrolog.no. Vi svarer uten ugrunnet opphold og senest innen én måned.

Mener du at vi behandler personopplysninger i strid med regelverket, kan du klage til Datatilsynet (www.datatilsynet.no). Vi setter pris på om du tar kontakt med oss først, slik at vi kan forsøke å løse saken.

9. Sikkerhet

Nettstedet bruker kryptert tilkobling (HTTPS). Tilgang til innboksen og publiseringsløsningen er begrenset til personer som trenger den i arbeidet sitt.

10. Automatiserte avgjørelser

Vi bruker ikke personopplysningene dine til automatiserte avgjørelser eller profilering som har rettsvirkning for deg eller på tilsvarende måte påvirker deg i betydelig grad. Kontaktskjemaet bruker Google reCAPTCHA, som automatisk vurderer om en innsending er spam, og som kan stoppe en henvendelse (se punkt 2). Blir henvendelsen din stoppet, kan du sende den til oss på e-post i stedet.

11. Endringer

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen når tjenestene våre eller regelverket endres. Gjeldende versjon er alltid publisert på denne siden, med dato for siste endring øverst.